Definify.com
Definition 2025
حصل
حصل
Arabic
Verb
حَصَلَ • (ḥaṣala) I, non-past يَحْصُلُ (yaḥṣulu)
- to happen
- to originate (مِن (min) from)
- to obtain, get, acquire (with عَلَى (ʿalā))
- to receive (with عَلَى (ʿalā))
- to collect (a debt) (with عَلَى (ʿalā))
Conjugation
Conjugation of
حَصَلَ
(form-I sound, verbal noun حُصُول)| verbal noun الْمَصْدَر |
حُصُول
ḥuṣūl |
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
حَاصِل
ḥāṣil |
|||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
maḥṣūl |
|||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
ḥaṣaltu |
ḥaṣalta |
حَصَلَ
ḥaṣala |
حَصَلْتُمَا
ḥaṣaltumā |
حَصَلَا
ḥaṣalā |
ḥaṣalnā |
ḥaṣaltum |
ḥaṣalū |
|||
| f |
ḥaṣalti |
ḥaṣalat |
حَصَلَتَا
ḥaṣalatā |
ḥaṣaltunna |
ḥaṣalna |
|||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾaḥṣulu |
taḥṣulu |
yaḥṣulu |
تَحْصُلَانِ
taḥṣulāni |
يَحْصُلَانِ
yaḥṣulāni |
naḥṣulu |
taḥṣulūna |
yaḥṣulūna |
|||
| f |
taḥṣulīna |
taḥṣulu |
تَحْصُلَانِ
taḥṣulāni |
taḥṣulna |
yaḥṣulna |
|||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾaḥṣula |
taḥṣula |
yaḥṣula |
تَحْصُلَا
taḥṣulā |
يَحْصُلَا
yaḥṣulā |
naḥṣula |
taḥṣulū |
yaḥṣulū |
|||
| f |
taḥṣulī |
taḥṣula |
تَحْصُلَا
taḥṣulā |
taḥṣulna |
yaḥṣulna |
|||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾaḥṣul |
taḥṣul |
yaḥṣul |
تَحْصُلَا
taḥṣulā |
يَحْصُلَا
yaḥṣulā |
naḥṣul |
taḥṣulū |
yaḥṣulū |
|||
| f |
taḥṣulī |
taḥṣul |
تَحْصُلَا
taḥṣulā |
taḥṣulna |
yaḥṣulna |
|||||||
| imperative الْأَمْر |
m |
uḥṣul |
اُحْصُلَا
uḥṣulā |
uḥṣulū |
||||||||
| f |
uḥṣulī |
uḥṣulna |
||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | حُصِلَ
ḥuṣila |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | — | — |
yuḥṣalu |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — |
yuḥṣala |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — |
yuḥṣal |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||