Definify.com
Definition 2024
شك
شك
Arabic
Pronunciation
IPA(key): /ʃakka/
Verb
شَكَّ • (šakka) I, non-past يَشُكُّ (yašukku)
- to doubt, be doubtful, suspect
- to be scandalized
- to cause doubts or scruples
- to scandalize
- to pierce with a lance to the bones, pierce through
- to lean upon, lean against
- to stick together, clump together, adhere, cohere
- to halt, limp
- to arm oneself from head to foot
- to build the houses in one row
Conjugation
Conjugation of
شَكَّ
(form-I geminate, verbal noun شَكّ) verbal noun الْمَصْدَر |
شَكّ
šakk |
|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
شَاكّ
šākk |
|||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَشْكُوك
maškūk |
|||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
šakaktu |
šakakta |
شَكَّ
šakka |
شَكَكْتُمَا
šakaktumā |
šakkā |
šakaknā |
šakaktum |
šakkū |
|||
f |
šakakti |
šakkat |
شَكَّتَا
šakkatā |
šakaktunna |
šakakna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾašukku |
tašukku |
yašukku |
تَشُكَّانِ
tašukkāni |
يَشُكَّانِ
yašukkāni |
našukku |
tašukkūna |
yašukkūna |
|||
f |
tašukkīna |
tašukku |
تَشُكَّانِ
tašukkāni |
taškukna |
yaškukna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾašukka |
tašukka |
yašukka |
تَشُكَّا
tašukkā |
يَشُكَّا
yašukkā |
našukka |
tašukkū |
yašukkū |
|||
f |
tašukkī |
tašukka |
تَشُكَّا
tašukkā |
taškukna |
yaškukna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾašukka or ʾašukki or ʾaš**** |
tašukka or tašukki or taš**** |
yašukka or yašukki or yaš**** |
تَشُكَّا
tašukkā |
يَشُكَّا
yašukkā |
našukka or našukki or naš**** |
tašukkū |
yašukkū |
|||
f |
tašukkī |
tašukka or tašukki or taš**** |
تَشُكَّا
tašukkā |
taškukna |
yaškukna |
|||||||
imperative الْأَمْر |
m |
šukka or šukki or uš**** |
šukkā |
šukkū |
||||||||
f |
šukkī |
uškukna |
||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
šukiktu |
šukikta |
شُكَّ
šukka |
شُكِكْتُمَا
šukiktumā |
šukkā |
šukiknā |
šukiktum |
šukkū |
|||
f |
šukikti |
šukkat |
شُكَّتَا
šukkatā |
šukiktunna |
šukikna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾušakku |
tušakku |
yušakku |
تُشَكَّانِ
tušakkāni |
يُشَكَّانِ
yušakkāni |
nušakku |
tušakkūna |
yušakkūna |
|||
f |
tušakkīna |
tušakku |
تُشَكَّانِ
tušakkāni |
tuškakna |
yuškakna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾušakka |
tušakka |
yušakka |
تُشَكَّا
tušakkā |
يُشَكَّا
yušakkā |
nušakka |
tušakkū |
yušakkū |
|||
f |
tušakkī |
tušakka |
تُشَكَّا
tušakkā |
tuškakna |
yuškakna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾušakka or ʾušakki or ʾuškak |
tušakka or tušakki or tuškak |
yušakka or yušakki or yuškak |
تُشَكَّا
tušakkā |
يُشَكَّا
yušakkā |
nušakka or nušakki or nuškak |
tušakkū |
yušakkū |
|||
f |
tušakkī |
tušakka or tušakki or tuškak |
تُشَكَّا
tušakkā |
tuškakna |
yuškakna |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “شك”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
Etymology 2
Pronunciation
IPA(key): /ʃakk/
Noun
شَكّ • (šakk) m (plural شُكُوك (šukūk))
- verbal noun of شَكَّ (šakka, “to doubt”) (form I)
- doubt, uncertainty, suspicion, scruple, scandal, hesitation
- لَا شَكَّ ― lā šakka ― there is no doubt
- small tear (something torn), small rent, small split
- arsenic
Declension
Declension of noun شَكّ (šakk)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | شَكّ šakk |
الشَّكّ aš-šakk |
شَكّ šakk |
Nominative | شَكٌّ šakkun |
الشَّكُّ aš-šakku |
شَكُّ šakku |
Accusative | شَكًّا šakkan |
الشَّكَّ aš-šakka |
شَكَّ šakka |
Genitive | شَكٍّ šakkin |
الشَّكِّ aš-šakki |
شَكِّ šakki |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | شَكَّيْن šakkayn |
الشَّكَّيْن aš-šakkayn |
شَكَّيْ šakkay |
Nominative | شَكَّانِ šakkāni |
الشَّكَّانِ aš-šakkāni |
شَكَّا šakkā |
Accusative | شَكَّيْنِ šakkayni |
الشَّكَّيْنِ aš-šakkayni |
شَكَّيْ šakkay |
Genitive | شَكَّيْنِ šakkayni |
الشَّكَّيْنِ aš-šakkayni |
شَكَّيْ šakkay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | شُكُوك šukūk |
الشُّكُوك aš-šukūk |
شُكُوك šukūk |
Nominative | شُكُوكٌ šukūkun |
الشُّكُوكُ aš-šukūku |
شُكُوكُ šukūku |
Accusative | شُكُوكًا šukūkan |
الشُّكُوكَ aš-šukūka |
شُكُوكَ šukūka |
Genitive | شُكُوكٍ šukūkin |
الشُّكُوكِ aš-šukūki |
شُكُوكِ šukūki |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “شك”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen