बाबू • (bābū) m
To be even more polite, use बाबूजी (bābūjī).
Ultimately from Sanskrit बाप्प (bāppa).