Telugu

Phrase

రౌతు మెత్తనైతే గుర్రం మూడు కాళ్ళ మీద పరిగెత్తుతుంది • ‎(Rautu mettanaitae Gurram moodu kaalla meeda parigettutumdi)

1. "If the rider is soft, the horse runs on three legs." (equivalent to: when the cat's away the mice will play)