Definify.com

Definition 2025

ชาติหน้าตอนบ่าย ๆ • ‎(châat-nâa-dtɔɔn-bàai-bàai)

ชาติหน้าตอนบ่าย ๆ • ‎(châat-nâa-dtɔɔn-bàai-bàai)

Royal Institute of Thailand. (2009). Pót-jà-naa-nú-grom Kam Mài Lêm Sɔ̌ɔng Chà-bàp Râat-chá-ban-dìt-dtà-yá-sà-tǎan พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๒ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน [Royal Institute Dictionary of New Words, Volume 2]. (in Thai). Bangkok: Royal Institute of Thailand. ISBN 9786167073040. p. 33.

From ชาติ ‎(châat, “birth; life”) +‎ หน้า ‎(nâa, “next”) +‎ ตอน ‎(dtɔɔn, “part; period; etc.”) +‎ บ่าย ‎(bàai, “afternoon”) +‎ ๆ ‎(“repetition mark”); literally "late afternoon in the next life".

Orthographic	ชาติหน้าตอนบ่าย ๆ d͡ʑ ā t i h n ˆ ā t ɒ n ɓ ˋ ā y «
Phonemic	ชาด-น่า-ตอน-บ่าย-บ่าย d͡ʑ ā ɗ – n ˋ ā – t ɒ n – ɓ ˋ ā y – ɓ ˋ ā y
Paiboon	châat-nâa-dtɔɔn-bàai-bàai
(Bangkok) IPA^(key)	/t͡ɕʰäːt̚˥˩.näː˥˩.tɔːn˧.bäːj˨˩.bäːj˨˩/