Definify.com

Definition 2024

ทรงพระกรุณา

ทรงพระกรุณา

Thai

Phrase

ทรงพระกรุณา • ‎(song-prá-gà-rú-naa)

used as a ceremonious addition to a verb when the subject is a god, religious personage, high priest, or high-ranking royal person.

Etymology

From ทรง ‎(song, “to bear; to have; to maintain; etc”) +‎ พระกรุณา ‎(“(of a royal person) grace, kindness”, literally “divine grace, divine kindness”); literally "to have divine grace", "to have divine kindness", etc.

Pronunciation

Orthographic	ทรงพระกรุณา d r ŋ b r a k r u ɳ ā
Phonemic	ซง-พฺระ-กะ-รุ-นา z ŋ – b ̥ r a – k a – r u – n ā
Paiboon	song-prá-gà-rú-naa
(Bangkok) IPA^(key)	/soŋ˧.pʰrä(ʔ)˦˥.kä(ʔ)˨˩.ru˦˥.näː˧/