Definify.com
Definition 2024
ὑποτάσσω
ὑποτάσσω
Ancient Greek
Alternative forms
- ὑποτάττω (hupotáttō) Attic
- (4th AD Koine) IPA(key): /ypotás̚so/
- (10th AD Byzantine) IPA(key): /ypotás̚so/
- (15th AD Constantinopolitan) IPA(key): /ipotáso/
Verb
ὑποτάσσω • (hupotássō)
- to place or arrange under
- to post under or behind
- to subject, subdue, make subject
- New Testament, Epistle to the Philippians 3.21
- New Testament, Epistle to the Ephesians 1.22
- New Testament, Epistle to the Colossians 3.18
- New Testament, Epistle of James 4.7
- Cyranus, Collected Works 15
- 430-530 BC, Phrynichus Comicus, Collected Works 59
- to put after
- (logic) to take as a minor premise
- to govern the subjunctive
- Etymologicum Magnum 471.16
-
Inflection
Present: ὑποτάσσω, ὑποτάσσομαι
number | singular | dual | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present | first | second | third | second | third | first | second | third | |
active | indicative | ὑποτάσσω | ὑποτάσσεις | ὑποτάσσει | ὑποτάσσετον | ὑποτάσσετον | ὑποτάσσομεν | ὑποτάσσετε | ὑποτάσσουσῐ(ν) |
subjunctive | ὑποτάσσω | ὑποτάσσῃς | ὑποτάσσῃ | ὑποτάσσητον | ὑποτάσσητον | ὑποτάσσωμεν | ὑποτάσσητε | ὑποτάσσωσῐ(ν) | |
optative | ὑποτάσσοιμῐ | ὑποτάσσοις | ὑποτάσσοι | ὑποτάσσοιτον | ὑποτασσοίτην | ὑποτάσσοιμεν | ὑποτάσσοιτε | ὑποτάσσοιεν | |
imperative | ὑποτάσσε | ὑποτασσέτω | ὑποτάσσετον | ὑποτασσέτων | ὑποτάσσετε | ὑποτασσόντων | |||
middle/
passive |
indicative | ὑποτάσσομαι | ὑποτάσσει/ ὑποτάσσῃ |
ὑποτάσσεται | ὑποτάσσεσθον | ὑποτάσσεσθον | ὑποτασσόμεθᾰ | ὑποτάσσεσθε | ὑποτάσσονται |
subjunctive | ὑποτάσσωμαι | ὑποτάσσῃ | ὑποτάσσηται | ὑποτάσσησθον | ὑποτάσσησθον | ὑποτασσώμεθᾰ | ὑποτάσσησθε | ὑποτάσσωνται | |
optative | ὑποτασσοίμην | ὑποτάσσοιο | ὑποτάσσοιτο | ὑποτάσσοισθον | ὑποτασσοίσθην | ὑποτασσοίμεθᾰ | ὑποτάσσοισθε | ὑποτάσσοιντο | |
imperative | ὑποτάσσου | ὑποτασσέσθω | ὑποτάσσεσθον | ὑποτασσέσθων | ὑποτάσσεσθε | ὑποτασσέσθων | |||
active | middle/passive | ||||||||
infinitive | ὑποτάσσειν | ὑποτάσσεσθαι | |||||||
participle | ὑποτάσσων , ὑποτάσσουσᾰ , ὑποτάσσον | ὑποτασσόμενος , ὑποτασσομένη , ὑποτασσόμενον |
Future: ὑποτάξω, ὑποτάξομαι
number | singular | dual | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
future | first | second | third | second | third | first | second | third | |
active | indicative | ὑποτάξω | ὑποτάξεις | ὑποτάξει | ὑποτάξετον | ὑποτάξετον | ὑποτάξομεν | ὑποτάξετε | ὑποτάξουσῐ(ν) |
optative | ὑποτάξοιμῐ | ὑποτάξοις | ὑποτάξοι | ὑποτάξοιτον | ὑποταξοίτην | ὑποτάξοιμεν | ὑποτάξοιτε | ὑποτάξοιεν | |
middle | indicative | ὑποτάξομαι | ὑποτάξει/ ὑποτάξῃ |
ὑποτάξεται | ὑποτάξεσθον | ὑποτάξεσθον | ὑποταξόμεθᾰ | ὑποτάξεσθε | ὑποτάξονται |
optative | ὑποταξοίμην | ὑποτάξοιο | ὑποτάξοιτο | ὑποτάξοισθον | ὑποταξοίσθην | ὑποταξοίμεθᾰ | ὑποτάξοισθε | ὑποτάξοιντο | |
active | middle | ||||||||
infinitive | ὑποτάξειν | ὑποτάξεσθαι | |||||||
participle | ὑποτάξων , ὑποτάξουσᾰ , ὑποτάξον | ὑποταξόμενος , ὑποταξομένη , ὑποταξόμενον |
References
- ὑποτάσσω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ὑποτάσσω in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- «ὑποτάσσω» in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “G5293”, in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979