Japanese

Noun

しょじょう ‎(romaji shojō)

1. 書杖: A pole with a split in the end, used in earlier times to pass documents to superiors.
2. 書状: A letter, an epistle; an informal request written on a piece of origami.
3. 諸嬢: An honorific term for multiple young women.