Definify.com
Definition 2025
不要
不要
Chinese
| not; no; (negative prefix) | important; vital; to want; to be going to; must; demand; ask; request; coerce
|
||
|---|---|---|---|
|
simp. and trad. (不要) |
不 | 要 | |
| anagram | 要不 | ||
Verb
不要
- to not want
- not going to; will not
- do not; don't (as an interjection or imperative)
Synonyms
Derived terms
See also
- (Min Nan) 無愛／无爱 (bô-ài, “to not want”)
- (Min Nan) 毋愛／毋爱 (m̄-ài, “to not want”)
- (Min Nan) 無欲／无欲 (bô-beh, “not going to; will not”)
- (Min Nan) 莫 (mài, “(imperative) do not; don't”)
- (Cantonese) 唔要
- (Wu) 勿要
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 不 | 要 |
|
ふ Grade: 4 |
よう Grade: 4 |
| on'yomi | |
Alternative forms
- 不用 (fuyō)
Adjectival noun
不要 (-na inflection, hiragana ふよう, romaji fuyō)
Inflection
Inflection of "不要な"
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 不要だろ | ふようだろ | fuyō daro |
| Continuative (連用形) | 不要で | ふようで | fuyō de |
| Terminal (終止形) | 不要だ | ふようだ | fuyō da |
| Attributive (連体形) | 不要な | ふような | fuyō na |
| Hypothetical (仮定形) | 不要なら | ふようなら | fuyō nara |
| Imperative (命令形) | 不要であれ | ふようであれ | fuyō de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 不要ではない 不要じゃない |
ふようではない ふようじゃない |
fuyō de wa nai fuyō ja nai |
| Informal past | 不要だった | ふようだった | fuyō datta |
| Informal negative past | 不要ではなかった 不要じゃなかった |
ふようではなかった ふようじゃなかった |
fuyō de wa nakatta fuyō ja nakatta |
| Formal | 不要です | ふようです | fuyō desu |
| Formal negative | 不要ではありません 不要じゃありません |
ふようではありません ふようじゃありません |
fuyō de wa arimasen fuyō ja arimasen |
| Formal past | 不要でした | ふようでした | fuyō deshita |
| Formal negative past | 不要ではありませんでした 不要じゃありませんでした |
ふようではありませんでした ふようじゃありませんでした |
fuyō de wa arimasen deshita fuyō ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 不要で | ふようで | fuyō de |
| Conditional | 不要なら（ば） | ふようなら（ば） | fuyō nara (ba) |
| Provisional | 不要だったら | ふようだったら | fuyō dattara |
| Volitional | 不要だろう | ふようだろう | fuyō darō |
| Adverbial | 不要に | ふように | fuyō ni |
| Degree | 不要さ | ふようさ | fuyōsa |
Noun
不要 (hiragana ふよう, romaji fuyō)
- being unnecessary
- uselessness
- being unused
Antonyms
- 必要 (hitsuyō)
References
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, ISBN 4095102535.
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
- Gwoyeu Romatzyh: buyaw
- IPA (key): /pu⁵¹⁻³⁵ i̯ɑʊ̯⁵¹/
-
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: bat1 jiu3
- Yale: bāt yiu
- Cantonese Pinyin: bat7 jiu3
- IPA (key): /pɐt̚⁵ jiːu̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+