The ō reading for 王 changes to nō as an instance of renjō (連声).
内親王 (hiragana ないしんのう, romaji naishinnō, historical hiragana ないしんわう)