Definify.com
Definition 2025
埋める
埋める
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 埋 |
|
う Grade: S |
Verb
埋める (transitive, ichidan conjugation, hiragana うめる, romaji umeru)
Conjugation
Conjugation of "埋める" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 埋め | うめ | ume | |
| Continuative (連用形) | 埋め | うめ | ume | |
| Terminal (終止形) | 埋める | うめる | umeru | |
| Attributive (連体形) | 埋める | うめる | umeru | |
| Hypothetical (仮定形) | 埋めれ | うめれ | umere | |
| Imperative (命令形) | 埋めよ¹ 埋めろ² |
うめよ¹ うめろ² |
umeyo¹ umero² |
|
| Key constructions | ||||
| Passive | 埋められる | うめられる | umerareru | |
| Causative | 埋めさせる 埋めさす |
うめさせる うめさす |
umesaseru umesasu |
|
| Potential | 埋められる 埋めれる³ |
うめられる うめれる³ |
umerareru umereru³ |
|
| Volitional | 埋めよう | うめよう | umeyō | |
| Negative | 埋めない 埋めぬ 埋めん |
うめない うめぬ うめん |
umenai umenu umen |
|
| Negative continuative | 埋めず | うめず | umezu | |
| Formal | 埋めます | うめます | umemasu | |
| Perfective | 埋めた | うめた | umeta | |
| Conjunctive | 埋めて | うめて | umete | |
| Hypothetical conditional | 埋めれば | うめれば | umereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
Etymology 2
Alternative forms
- 填める
Verb
埋める (transitive, ichidan conjugation, hiragana うずめる, romaji uzumeru)
Conjugation
Conjugation of "埋める" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 埋め | うずめ | uzume | |
| Continuative (連用形) | 埋め | うずめ | uzume | |
| Terminal (終止形) | 埋める | うずめる | uzumeru | |
| Attributive (連体形) | 埋める | うずめる | uzumeru | |
| Hypothetical (仮定形) | 埋めれ | うずめれ | uzumere | |
| Imperative (命令形) | 埋めよ¹ 埋めろ² |
うずめよ¹ うずめろ² |
uzumeyo¹ uzumero² |
|
| Key constructions | ||||
| Passive | 埋められる | うずめられる | uzumerareru | |
| Causative | 埋めさせる 埋めさす |
うずめさせる うずめさす |
uzumesaseru uzumesasu |
|
| Potential | 埋められる 埋めれる³ |
うずめられる うずめれる³ |
uzumerareru uzumereru³ |
|
| Volitional | 埋めよう | うずめよう | uzumeyō | |
| Negative | 埋めない 埋めぬ 埋めん |
うずめない うずめぬ うずめん |
uzumenai uzumenu uzumen |
|
| Negative continuative | 埋めず | うずめず | uzumezu | |
| Formal | 埋めます | うずめます | uzumemasu | |
| Perfective | 埋めた | うずめた | uzumeta | |
| Conjunctive | 埋めて | うずめて | uzumete | |
| Hypothetical conditional | 埋めれば | うずめれば | uzumereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||