添水 (hiragana そうず, romaji sōzu, historical hiragana そうづ)
/soudu/ > /soːdu/ > /soːzu/. Etymology unknown, but likely cognate with either 僧都 (sōzu) or 案山子 (sōzu).