Translingual

Han character

艀 (radical 137 舟+7, 13 strokes, cangjie input 竹卜月弓木 (HYBND), four-corner 2244₇)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• KangXi: page 1010, character 36
• Dai Kanwa Jiten: character 30431
• Dae Jaweon: page 1469, character 11
• Hanyu Da Zidian: volume 5, page 3062, character 3
• Unihan data for U+8240

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

Readings

• On: ふ (fu)
• Kun: はしけ (hashike), はしける (艀ける, hashikeru)

Compounds

• 艀船 (はしけぶね) ‎(hashikebune)
• 艀渡 (はしけわたし) ‎(hashikewatashi)

Noun

艀 ‎(hiragana はしけ, romaji hashike)

1. A barge; a keel or keelboat.
   • 1906, Natsume Sōseki, Botchan:

     ぶうといって汽船 (きせん)がとまると、艀 (はしけ)が岸 (きし)を離 (はな)れて、漕 (こ)ぎ寄 (よ)せて来 (き)た。

     Bū to itte kisen ga tomaru to, hashike ga kishi o hanarete, kogiyosete kita.

     With a long, sonorous whistle the steamer which I was aboard came to a standstill, and a boat was seen making toward us from the shore.

Synonyms

• 艀船 (はしけぶね) ‎(hashikebune)

Korean

Hanja

艀 • ‎(bu) (hangeul 부, revised bu, McCune-Reischauer pu, Yale pu)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Mandarin

Hanzi

艀 ‎(Pinyin fú (fu2), Wade-Giles fu²)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.