Middle Persian

Noun

tʾcyk' • ‎(Tāčīk, Tāzīg)

1. Arab

Adjective

tʾcyk' • ‎(Tāčīk, Tāzīg)

1. Arab

Descendants

• Armenian:
  • Old Armenian: տաճիկ ‎(tačik, “Arab”)
    • Armenian: տաճիկ ‎(tačik, “Turk”)
• Middle Chinese: 大食 ‎(dɑʑɨk)
  • Mandarin: 大食 ‎(dàshí)
• Old Turkic: [script needed] ‎(Täzik, “non-Turk/Iranian of Central Asia”)
• Persian: تازی ‎(Tâzi), تازیک ‎(Tâzik), تاجیک ‎(Tâjik)
• Tibetan: སྟག་གཟིག ‎(stag gzig), ཏ་ཟིག ‎(ta zig)

Adjective

tʾcyk' • ‎(tāčīk, tāzīg)

1. swift, fast

Descendants

• Armenian:
  • Old Armenian: տաճիկ ‎(tačik, “swift”)
    • Georgian: ტაჭიკი ‎(ṭač̣iḳi, “swift horse”)

References

• MacKenzie, D. N. (1971), “tāxtan, tāz-, ¹tāzīg, ²Tāzīg”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press, page 83
• B.G. Franger (2000), "Tādjīk", Encyclopedia of Islam, vol. X, Leiden: E. J. Brill, ISBN 90-04-11211-1, pages 62–64
• Agnes Korn, "Parthian ž", page 17