- Arabic: حَيّ صِينِي m (ḥayy ṣīnī), تْشَايْنَاتَاوْن m (tšāynātāwn)
- Azeri: çin qəsəbəsi, çayna-taun
- Belarusian: кіта́йскі кварта́л m (kitájski kvartál), чайната́ун m (čajnatáun)
- Bulgarian: кита́йски кварта́л m (kitájski kvartál), чайната́ун m (čajnatáun)
- Chinese:
- Cantonese: 唐人街 (tong4 jan4 gaai1), 華埠, 华埠 (waa4 fau6), 中國城, 中国城 (zung1 gwok3 sing4)
- Mandarin: 唐人街 (zh) (tángrénjiē), 華埠 (zh), 华埠 (zh) (huábù), 中國城 (zh), 中国城 (zh) (zhōngguóchéng), (in Singapore) 牛車水 (zh), 牛车水 (zh) (niúchēshuǐ)
- Czech: čínská čtvrť f
- Estonian: hiinalinn
- Finnish: kiinalaiskortteli
- French: quartier chinois m
- German: Chinatown (de) f, Chinesenstadt f
- Hebrew: צ׳יינהטאון m (chaynataun)
- Hungarian: kínai negyed (hu)
|
|
- Indonesian: pecinan (id)
- Japanese: 中華街 (ちゅうかがい, chūkagai), チャイナタウン (chainataun)
- Korean: 차이나타운 (chainataun)
- Malay: Pekan Cina
- Mongolian: хятад хороолол (hjatad horoolol)
- Persian: محلهٔ چینیها (mahalle-ye čini-hâ)
- Polish: chińska dzielnica f
- Portuguese: Chinatown f
- Russian: кита́йский кварта́л m (kitájskij kvartál), чайната́ун (ru) m (čajnatáun)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: кинеска четврт f, чајнатаун m
- Roman: kineska četvrt f, čajnataun m
- Spanish: barrio chino m
- Tagalog: China Town
- Thai: ไชน่าทาวน์ (chainâataao)
- Turkish: Çin mahallesi
- Ukrainian: кита́йський кварта́л m (kytájsʹkyj kvartál), чайната́ун m (čajnatáun)
- Vietnamese: phố người Hoa, khu Hoa-kiều
|