- Arabic:
- Chinese:
- Cantonese: 老子 (lou5 zi2)
- Hakka: 老子 (Ló-chṳ́)
- Mandarin: 老子 (zh) (Lǎozǐ)
- Min Dong: 老子 (Lō̤-cṳ̄)
- Min Nan: 老子 (Ló-chú, Nó͘-chú)
- Czech: Lao-c' m
- Dutch: Laozi m
- Esperanto: Laocio
- Finnish: Laotse
- French: Lao Tseu (fr) m, Laozi m
|
|
- German: Laozi m
- Greek: Λάο Τσε m (Láo Tse)
- Hungarian: Lao-ce
- Japanese: 老子 (ろうし, Rōshi)
- Korean: 노자 (Noja) (老子 (ko)), 로자 (Roja) (North Korea)
- Marathi: लाओजी m (lāozī)
- Portuguese: Lao Zi m
- Russian: Ла́оцзы m (Láoczy), Ла́о-цзы m (Láo-czy)
- Spanish: Lao-Tsé m, Laozi m, Laocio m
- Thai: เล่าจื๊อ (lâo-jéu)
- Tibetan: ལོའོ་ཙེ། (lo'o tse)
- Vietnamese: Lão Tử (老子)
|