- Afrikaans: Magna Graecia
- Basque: Magna Graecia, Grezia Handia
- Breton: Magna Graecia, Hellaz Veur
- Bulgarian: Магна Греция (Magna Grecija)
- Catalan: Magna Grècia
- Chinese:
- Mandarin: 大希腊 (dà xīlà)
- Chuvash: Аслă Греци (Aslă Gretsi)
- Czech: Magna Graecia
- Danish: Magna Graecia
- Dutch: Magna Graecia, Groot-Griekenland
- Esperanto: Granda Grekio
- Estonian: Suur-Kreeka
- Finnish: Magna Graecia, Suur-Kreikka
- French: Grande-Grèce (fr), Grande Grèce (fr)
- Galician: Magna Grecia
- Georgian: დიდი საბერძნეთი (didi saberʒneti)
- German: Magna Graecia
- Greek: Μεγάλη Ελλάδα f (Megáli Elláda)
- Hebrew: יוון הגדולה
- Icelandic: Magna Graecia, Stór-Grikkland
|
|
- Indonesian: Yunani Besar
- Italian: Magna Grecia
- Japanese: マグナ・グラエキア (Maguna Guraekia)
- Korean: 마그나 그라이키아 (mageuna geuraikia)
- Latin: Magna Graecia
- Lithuanian: Didžioji Graikija
- Macedonian: Голема Грција (Golema Grcija)
- Neapolitan: Magna Grecia
- Norwegian: Magna Graecia
- Polish: Wielka Grecja
- Portuguese: Magna Grécia f
- Romanian: Magna Graecia
- Russian: Великая Греция (Velikaja Grecija)
- Scots: Magna Graecia
- Serbo-Croatian: Magna Graecia
- Sicilian: Magna Grecia
- Spanish: Magna Grecia
- Swedish: Magna Graecia
- Thai: แมกนากรีเชีย (Mæk nāk rī cheīy)
- Turkish: Magna Graecia, Büyük Yunanistan
- Ukrainian: Велика Греція (Velyka Hrecija)
|