- Arabic: قُبْرُص اَلشَّمَالِيَّة f (qubruṣ aš-šamāliyya), جُمْهُورِيَّة شَمَال قُبْرُص اَلتُّرْكِيَّة f (jumhūriyyat šamāl qubruṣ at-turkiyya)
- Armenian: Հյուսիսային Կիպրոս (Hyusisayin Kipros), Հյուսիսային Կիպրոսի Թուրքական Հանրապետություն (Hyusisayin Kiprosi Tʿurkʿakan Hanrapetutʿyun), ՀԿԹՀ (HKTʿH)
- Azeri: Şimali Kipr, Şimali Kipr Türk Respublikası (az), ŞKTR
- Catalan: Xipre del Nord, República Turca de Xipre del Nord, RTXN
- Chinese:
- Mandarin: 北塞浦路斯 (Běi Sāipǔlùsī)
- Crimean Tatar: Şimaliy Qıbrız, Şimaliy Qıbrız Türk Cumhuriyeti, ŞQTC
- Danish: Nordcypern, Det Nordlige Cypern, Den Tyrkiske Republik Nordcypern, TRNC
- French: Chypre du Nord f, République turque de Chypre du Nord f, RTCN
- Georgian: ჩრდილოეთი კვიპროსი (črdiloeti ḳviṗrosi), ჩრდილოეთ კვიპროსის თურქული რესპუბლიკა (črdiloet ḳviṗrosis turkuli resṗubliḳa)
|
|
- German: Nordzypern (de) n, Türkische Republik Nordzypern f, TRNZ
- Greek: Βόρεια Κύπρος f (Vóreia Kýpros), Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου (Tourkikí Dimokratía tis Vóreias Kýprou)
- Hebrew: הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין
- Icelandic: Norður-Kýpur, Tyrkneska lýðveldið á Norður-Kýpur
- Japanese: 北キプロス (Kita-Kipurosu)
- Kazakh: Солтүстік Қыбыр (Soltüstik Qıbır), Солтүстік Қыбыр Түрік Республикасы (Soltüstik Qıbır Türik Respwblïkası), СҚТР (SQTR)
- Korean: 북키프로스 (Buk-Kipeuroseu)
- Portuguese: Chipre do Norte (pt) m
- Russian: Се́верный Кипр m (Sévernyj Kipr)
- Serbo-Croatian: Sjeverni Kipar, Turska Republika Sjeverni Kipar, TRSK
- Spanish: República Turca del Norte de Chipre, RTNC
- Turkish: Kuzey Kıbrıs (tr), Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (tr), KKTC (tr)
- Yoruba: Apáàríwá Kíprù, Ariwa Kipru, Olominira Turki ile Apaariwa Kipru
|