- Albanian: Republika e Lituanisë f
- Armenian: Լիտվայի Հանրապետություն (Litvayi Hanrapetutʿyun)
- Azeri: Litva Respublikası
- Belarusian: Літоўская Рэспубліка (Litóŭskaja Rèspúblika)
- Bengali: প্রজাতন্ত্রী লিথুয়ানিয়া (prajātantrī lithuẏāniẏā)
- Bulgarian: Република Литва f (Republika Litva)
- Czech: Litevská republika f
- Danish: Republikken Litauen c
- Dutch: Republiek Litouwen f
- Estonian: Leedu Vabariik (et)
- Finnish: Liettuan tasavalta (fi)
- French: République de Lituanie f
- Georgian: ლიტვის რესპუბლიკა (liṭvis resṗubliḳa)
- German: Republik Litauen (de) f
- Greek: Δημοκρατία της Λιθουανίας f (Dimokratía tis Lithouanías)
- Hungarian: Litván Köztársaság
- Icelandic: Lýðveldið Litháen n
- Irish: Poblacht na Liotuáine f
- Italian: Repubblica di Lituania f
|
|
- Latvian: Lietuvas Republika f
- Lithuanian: Lietuvos Respublika (lt) f
- Macedonian: Република Литванија f (Republika Litvanija)
- Norwegian:
- Bokmål: Republikken Litauen
- Nynorsk: Republikken Litauen
- Polish: Republika Litewska f
- Portuguese: República da Lituânia f
- Romanian: Republica Lituania f
- Russian: Лито́вская Респу́блика (Litóvskaja Respúblika)
- Samogitian: Lietovuos Respoblėka f
- Slovak: Litovská republika f
- Slovene: Republika Litva f
- Spanish: República de Lituania f
- Swedish: Republiken Litauen c
- Turkish: Litvanya Cumhuriyeti (tr)
- Ukrainian: Литовська Республіка f (Lytovs′ka Respublika)
- Yiddish: רעפובליק פון ליטע f (republik fon lite)
|