- Arabic: تْيُومِين m (tyumīn)
- Armenian: Տյումեն (Tyumen)
- Belarusian: Цюмень f (Cjumén’)
- Bulgarian: Тюмен (Tjumén)
- Chinese:
- Mandarin: 秋明 (zh) (Qiūmíng)
- Czech: Ťumeň (cs)
- Dutch: Tjoemen
- Finnish: Tjumen
- French: Tioumen (fr) m
- Georgian: ტიუმენი (ṭiumeni)
- German: Tjumen (de) n
- Hebrew: טיומן
- Hindi: त्युमेन (tyumēn)
- Japanese: チュメニ (Chumeni)
- Korean: 튜멘 (Tyumen)
|
|
- Latvian: Tjumeņa
- Lithuanian: Tiumenė
- Macedonian: Тјумењ m (Tjúmenj), Тјумен m (Tjúmen)
- Mongolian: Тюмень (Tjumenʹ)
- Norwegian: Tjumen
- Polish: Tiumeń f
- Portuguese: Tiumen f
- Russian: Тюме́нь (ru) f (Tjuménʹ)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Тјумењ m
- Roman: Tjumenj m
- Slovak: Ťumeň
- Spanish: Tiumén m
- Thai: ตูย์เมน (tyumen)
- Ukrainian: Тюмень f (Tjumén’)
|