a pohár fenekére néz
a (“the”) + pohár (“glass”) + fenék (“bottom”) + -e (“possessive suffix”) + -re (“on”) + néz (“to look”), literally: "to look at the bottom of the glass"