Definify.com
Definition 2025
accompagner
accompagner
French
Verb
accompagner
Conjugation
Conjugation of accompagner (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | accompagner | avoir accompagné | |||||
| gerund | en accompagnant | en ayant accompagné | |||||
| present participle | accompagnant /a.kɔ̃.pa.ɲɑ̃/ |
||||||
| past participle | accompagné /a.kɔ̃.pa.ɲe/ |
||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | accompagne /a.kɔ̃.paɲ/ |
accompagnes /a.kɔ̃.paɲ/ |
accompagne /a.kɔ̃.paɲ/ |
accompagnons /a.kɔ̃.pa.ɲɔ̃/ |
accompagnez /a.kɔ̃.pa.ɲe/ |
accompagnent /a.kɔ̃.paɲ/ |
| imperfect | accompagnais /a.kɔ̃.pa.ɲɛ/ |
accompagnais /a.kɔ̃.pa.ɲɛ/ |
accompagnait /a.kɔ̃.pa.ɲɛ/ |
accompagnions /a.kɔ̃.pa.ɲjɔ̃/ |
accompagniez /a.kɔ̃.pa.ɲje/ |
accompagnaient /a.kɔ̃.pa.ɲɛ/ |
|
| past historic1 | accompagnai /a.kɔ̃.pa.ɲe/ |
accompagnas /a.kɔ̃.pa.ɲa/ |
accompagna /a.kɔ̃.pa.ɲa/ |
accompagnâmes /a.kɔ̃.pa.ɲam/ |
accompagnâtes /a.kɔ̃.pa.ɲat/ |
accompagnèrent /a.kɔ̃.pa.ɲɛʁ/ |
|
| future | accompagnerai /a.kɔ̃.paɲ.ʁe/ |
accompagneras /a.kɔ̃.paɲ.ʁa/ |
accompagnera /a.kɔ̃.paɲ.ʁa/ |
accompagnerons /a.kɔ̃.paɲ.ʁɔ̃/ |
accompagnerez /a.kɔ̃.paɲ.ʁe/ |
accompagneront /a.kɔ̃.paɲ.ʁɔ̃/ |
|
| conditional | accompagnerais /a.kɔ̃.paɲ.ʁɛ/ |
accompagnerais /a.kɔ̃.paɲ.ʁɛ/ |
accompagnerait /a.kɔ̃.paɲ.ʁɛ/ |
accompagnerions /a.kɔ̃.pa.ɲə.ʁjɔ̃/ |
accompagneriez /a.kɔ̃.pa.ɲə.ʁje/ |
accompagneraient /a.kɔ̃.paɲ.ʁɛ/ |
|
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | accompagne /a.kɔ̃.paɲ/ |
accompagnes /a.kɔ̃.paɲ/ |
accompagne /a.kɔ̃.paɲ/ |
accompagnions /a.kɔ̃.pa.ɲjɔ̃/ |
accompagniez /a.kɔ̃.pa.ɲje/ |
accompagnent /a.kɔ̃.paɲ/ |
| imperfect1 |
accompagnasse /a.kɔ̃.pa.ɲas/ |
accompagnasses /a.kɔ̃.pa.ɲas/ |
accompagnât /a.kɔ̃.pa.ɲa/ |
accompagnassions /a.kɔ̃.pa.ɲa.sjɔ̃/ |
accompagnassiez /a.kɔ̃.pa.ɲa.sje/ |
accompagnassent /a.kɔ̃.pa.ɲas/ |
|
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | accompagne /a.kɔ̃.paɲ/ |
— | accompagnons /a.kɔ̃.pa.ɲɔ̃/ |
accompagnez /a.kɔ̃.pa.ɲe/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||