From Old Sicilian anguni, possibly from Ancient Greekἀγκών(“elbow”), or from the Latin prefix in + Ancient Greek γωνία(gōnía, “corner angle”). Alternatively, possibly from a Vulgar Latin *angulōnem, from Latinangulus (through hypothetical older Sicilian forms *anguluni > *anghiuni).