Definify.com
Definition 2024
ainligh
ainligh
Irish
Verb
ainligh (present analytic ainlíonn, future analytic ainleoidh, verbal noun ainliú, past participle ainlithe)
- (transitive, of boat, etc.) guide, steady (against current); kedge.
- (transitive, of bird, etc.) hover, hold position (against wind)
- (transitive) handle (the matter) adroitly
Conjugation
Second Conjugation
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | ainlím | ainlíonn tú; ainlír† |
ainlíonn sé, sí | ainlímid; ainlíonn muid |
ainlíonn sibh | ainlíonn siad; ainlíd† |
a ainlíonn; a ainlíos / a n-ainlíonn*; a n-ainlíos* |
ainlítear |
past | d'ainligh mé; d'ainlíos / ainligh mé‡; ainlíos‡ |
d'ainligh tú; d'ainlís / ainligh tú‡; ainlís‡ |
d'ainligh sé, sí / ainligh sé, sí‡ |
d'ainlíomar; d'ainligh muid / ainlíomar‡; ainligh muid‡ |
d'ainligh sibh; d'ainlíobhair / ainligh sibh‡; ainlíobhair‡ |
d'ainligh siad; d'ainlíodar / ainligh siad‡; ainlíodar‡ |
a d'ainligh / ar ainligh* |
ainlíodh; hainlíodh† |
|
past habitual | d'ainlínn / ainlínn‡ |
d'ainlíteá / ainlíteᇠ|
d'ainlíodh sé, sí / ainlíodh sé, sí‡ |
d'ainlímis; d'ainlíodh muid / ainlímis‡; ainlíodh muid‡ |
d'ainlíodh sibh / ainlíodh sibh‡ |
d'ainlídís; d'ainlíodh siad / ainlídís; ainlíodh siad‡ |
a d'ainlíodh / ar ainlíodh* |
d'ainlítí / ainlítí‡ |
|
future | ainleoidh mé; ainleod; ainleochaidh mé† |
ainleoidh tú; ainleoir†; ainleochaidh tú† |
ainleoidh sé, sí; ainleochaidh sé, sí† |
ainleoimid; ainleoidh muid; ainleochaimid†; ainleochaidh muid† |
ainleoidh sibh; ainleochaidh sibh† |
ainleoidh siad; ainleoid†; ainleochaidh siad† |
a ainleoidh; a ainleos; a ainleochaidh†; a ainleochas† / a n-ainleoidh*; a n-ainleos*; a n-ainleochaidh*†; a n-ainleochas*† |
ainleofar; ainleochar† | |
conditional | d'ainleoinn; d'ainleochainn† / ainleoinn‡; ainleochainn†‡ |
d'ainleofá; d'ainleochthᆠ/ ainleofá‡; ainleochthᆇ |
d'ainleodh sé, sí; d'ainleochadh sé, sí† / ainleodh sé, sí‡; ainleochadh sé, s톇 |
d'ainleoimis; d'ainleodh muid; d'ainleochaimis†; d'ainleochadh muid† / ainleoimis‡; ainleodh muid‡; ainleochaimis†‡; ainleochadh muid†‡ |
d'ainleodh sibh; d'ainleochadh sibh† / ainleodh sibh‡; ainleochadh sibh†‡ |
d'ainleoidís; d'ainleodh siad; d'ainleochadh siad† / ainleoidís‡; ainleodh siad‡; ainleochadh siad†‡ |
a d'ainleodh; a d'ainleochadh† / ar ainleodh*; ar ainleochadh*† |
d'ainleofaí; d'ainleochthaí† / ainleofaí‡; ainleochtha톇 |
|
subjunctive | present | go n-ainlí mé; go n-ainlíod† |
go n-ainlí tú; go n-ainlír† |
go n-ainlí sé, sí | go n-ainlímid; go n-ainlí muid |
go n-ainlí sibh | go n-ainlí siad; go n-ainlíd† |
— | go n-ainlítear |
past | dá n-ainlínn | dá n-ainlíteá | dá n-ainlíodh sé, sí | dá n-ainlímis; dá n-ainlíodh muid |
dá n-ainlíodh sibh | dá n-ainlídís; dá n-ainlíodh siad |
— | dá n-ainlítí | |
imperative | ainlím | ainligh | ainlíodh sé, sí | ainlímis | ainlígí; ainlídh† |
ainlídís | — | ainlítear | |
verbal noun | ainliú | ||||||||
past participle | ainlithe |
*Indirect relative
† Dialect form
‡Dependent form
Adjective
ainligh (genitive singular masculine ainligh, genitive singular feminine ainlighe, plural ainlighe, comparative ainlighe)
- Alternative form of inneall (“safe, secure; careful”)
Mutation
Irish mutation | |||
---|---|---|---|
Radical | Eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
ainligh | n-ainligh | hainligh | unchanged |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
- "ainligh" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.