Definify.com

Definition 2024

airigh

airigh

See also: áirigh

Irish

Verb

airigh ‎(present analytic airíonn, future analytic aireoidh, verbal noun aireachtáil, past participle airithe)

perceive, sense
feel
- 1899, Franz Nikolaus Finck, Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. II, p. 28:
  æŕīm cinəs.
  conventional orthography: Airím tinneas.
  I feel sick. (literally, ‘I feel sickness’)
hear
(fishing) get a bite

Conjugation

Second Conjugation

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third	relative	autonomous
indicative	present	airím	airíonn tú; airír^†	airíonn sé, sí	airímid; airíonn muid	airíonn sibh	airíonn siad; airíd^†	a airíonn; a airíos / a n-airíonn; a n-airíos	airítear
	past	d'airigh mé; d'airíos / airigh mé‡; airíos‡	d'airigh tú; d'airís / airigh tú‡; airís‡	d'airigh sé, sí / airigh sé, sí‡	d'airíomar; d'airigh muid / airíomar‡; airigh muid‡	d'airigh sibh; d'airíobhair / airigh sibh‡; airíobhair‡	d'airigh siad; d'airíodar / airigh siad‡; airíodar‡	a d'airigh / ar airigh*	airíodh; hairíodh^†
	past habitual	d'airínn / airínn‡	d'airíteá / airíteá‡	d'airíodh sé, sí / airíodh sé, sí‡	d'airímis; d'airíodh muid / airímis‡; airíodh muid‡	d'airíodh sibh / airíodh sibh‡	d'airídís; d'airíodh siad / airídís; airíodh siad‡	a d'airíodh / ar airíodh*	d'airítí / airítí‡
	future	aireoidh mé; aireod; aireochaidh mé^†	aireoidh tú; aireoir^†; aireochaidh tú^†	aireoidh sé, sí; aireochaidh sé, sí^†	aireoimid; aireoidh muid; aireochaimid^†; aireochaidh muid^†	aireoidh sibh; aireochaidh sibh^†	aireoidh siad; aireoid^†; aireochaidh siad^†	a aireoidh; a aireos; a aireochaidh^†; a aireochas^† / a n-aireoidh; a n-aireos; a n-aireochaidh^†; a n-aireochas^†	aireofar; aireochar^†
conditional		d'aireoinn; d'aireochainn^† / aireoinn‡; aireochainn^†‡	d'aireofá; d'aireochthá^† / aireofá‡; aireochthá^†‡	d'aireodh sé, sí; d'aireochadh sé, sí^† / aireodh sé, sí‡; aireochadh sé, sí^†‡	d'aireoimis; d'aireodh muid; d'aireochaimis^†; d'aireochadh muid^† / aireoimis‡; aireodh muid‡; aireochaimis^†‡; aireochadh muid^†‡	d'aireodh sibh; d'aireochadh sibh^† / aireodh sibh‡; aireochadh sibh^†‡	d'aireoidís; d'aireodh siad; d'aireochadh siad^† / aireoidís‡; aireodh siad‡; aireochadh siad^†‡	a d'aireodh; a d'aireochadh^† / ar aireodh; ar aireochadh^†	d'aireofaí; d'aireochthaí^† / aireofaí‡; aireochthaí^†‡
subjunctive	present	go n-airí mé; go n-airíod^†	go n-airí tú; go n-airír^†	go n-airí sé, sí	go n-airímid; go n-airí muid	go n-airí sibh	go n-airí siad; go n-airíd^†	—	go n-airítear
subjunctive	past	dá n-airínn	dá n-airíteá	dá n-airíodh sé, sí	dá n-airímis; dá n-airíodh muid	dá n-airíodh sibh	dá n-airídís; dá n-airíodh siad	—	dá n-airítí
imperative		airím	airigh	airíodh sé, sí	airímis	airígí; airídh^†	airídís	—	airítear
verbal noun		aireachtáil
past participle		airithe

*Indirect relative
† Dialect form
‡Dependent form

Derived terms

airigh ó ‎(“to miss”)

Synonyms

(perceive, sense, feel): braith, mothaigh

Etymology 2

Adjective

airigh m

genitive singular masculine of aireach

Mutation

Irish mutation
Radical	Eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
airigh	n-airigh	hairigh	t-airigh
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References

"airigh" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
“airigidir” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.