akár tetszik, akár nem
akár (“whether”) + tetszik (“to like”) + akár (“or”) + nem (“not”), literally: "whether like it or not"