alle wegen leiden naar Rome
Origin of this wording uncertain; see all roads lead to Rome for earlier forms in Latin and other languages.
See also Dutch Wikipedia entry.