Definify.com
Definition 2024
appareiller
appareiller
French
Verb
appareiller
- (transitive) to join or mix together
- (transitive) to mate animals for breeding
- (transitive) to prepare
- (transitive) to fit with a prosthesis
- (intransitive, nautical) to cast off
Conjugation
Conjugation of appareiller (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | appareiller | avoir appareillé | |||||
| gerund | en appareillant | en ayant appareillé | |||||
| present participle | appareillant /a.pa.ʁɛ.jɑ̃/ |
||||||
| past participle | appareillé /a.pa.ʁɛ.je/ |
||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | appareille /a.pa.ʁɛj/ |
appareilles /a.pa.ʁɛj/ |
appareille /a.pa.ʁɛj/ |
appareillons /a.pa.ʁɛ.jɔ̃/ |
appareillez /a.pa.ʁɛ.je/ |
appareillent /a.pa.ʁɛj/ |
| imperfect | appareillais /a.pa.ʁɛ.jɛ/ |
appareillais /a.pa.ʁɛ.jɛ/ |
appareillait /a.pa.ʁɛ.jɛ/ |
appareillions /a.pa.ʁɛj.jɔ̃/ |
appareilliez /a.pa.ʁɛj.je/ |
appareillaient /a.pa.ʁɛ.jɛ/ |
|
| past historic1 | appareillai /a.pa.ʁɛ.je/ |
appareillas /a.pa.ʁɛ.ja/ |
appareilla /a.pa.ʁɛ.ja/ |
appareillâmes /a.pa.ʁɛ.jam/ |
appareillâtes /a.pa.ʁɛ.jat/ |
appareillèrent /a.pa.ʁɛ.jɛʁ/ |
|
| future | appareillerai /a.pa.ʁɛj.ʁe/ |
appareilleras /a.pa.ʁɛj.ʁa/ |
appareillera /a.pa.ʁɛj.ʁa/ |
appareillerons /a.pa.ʁɛj.ʁɔ̃/ |
appareillerez /a.pa.ʁɛj.ʁe/ |
appareilleront /a.pa.ʁɛj.ʁɔ̃/ |
|
| conditional | appareillerais /a.pa.ʁɛj.ʁɛ/ |
appareillerais /a.pa.ʁɛj.ʁɛ/ |
appareillerait /a.pa.ʁɛj.ʁɛ/ |
appareillerions /a.pa.ʁɛ.jə.ʁjɔ̃/ |
appareilleriez /a.pa.ʁɛ.jə.ʁje/ |
appareilleraient /a.pa.ʁɛj.ʁɛ/ |
|
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | appareille /a.pa.ʁɛj/ |
appareilles /a.pa.ʁɛj/ |
appareille /a.pa.ʁɛj/ |
appareillions /a.pa.ʁɛj.jɔ̃/ |
appareilliez /a.pa.ʁɛj.je/ |
appareillent /a.pa.ʁɛj/ |
| imperfect1 |
appareillasse /a.pa.ʁɛ.jas/ |
appareillasses /a.pa.ʁɛ.jas/ |
appareillât /a.pa.ʁɛ.ja/ |
appareillassions /a.pa.ʁɛ.ja.sjɔ̃/ |
appareillassiez /a.pa.ʁɛ.ja.sje/ |
appareillassent /a.pa.ʁɛ.jas/ |
|
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | appareille /a.pa.ʁɛj/ |
— | appareillons /a.pa.ʁɛ.jɔ̃/ |
appareillez /a.pa.ʁɛ.je/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||
Derived terms
- appareillade
- appareillement
- appareilleur
Middle French
Verb
appareiller
Conjugation
- Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of appareiller
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | appareiller | avoir appareillé | |||||
| gerund | en appareillant | Use the gerund of avoir followed by the past participle | |||||
| present participle | appareillant | ||||||
| past participle | appareillé | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ie (may be i' before a vowel) | tu | il | nous | vous | ilz, elles | |
| simple tenses |
present | appareille | appareilles | appareille | appareillons | appareillez | appareillent |
| imperfect | appareillois, appareilloys | appareillois, appareilloys | appareilloit, appareilloyt | appareillions, appareillyons | appareilliez, appareillyez | appareilloient, appareilloyent | |
| past historic | appareilla | appareillas | appareilla | appareillasmes | appareillastes | appareillerent | |
| future | appareillerai, appareilleray | appareilleras | appareillera | appareillerons | appareillerez | appareilleront | |
| conditional | appareillerois, appareilleroys | appareillerois, appareilleroys | appareilleroit, appareilleroyt | appareillerions, appareilleryons | appareilleriez, appareilleryez | appareilleroient, appareilleroyent | |
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que ie | que tu | qu'il | que nous | que vous | qu'ilz, qu'elles | |
| simple tenses |
present | appareille | appareilles | appareille | appareillons | appareillez | appareillent |
| imperfect | appareillasse | appareillasses | appareillast | appareillassions | appareillassiez | appareillassent | |
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | appareille | — | appareillons | appareillez | — | ||