English

Verb

blow hot and cold

1. (intransitive, idiomatic) To behave inconsistently; to vacillate or to waver, as between extremes of opinion or emotion.
   • 1852 1 July, "New-York University: Commencement Ceremonies—Anniversaries of the Literary Societies," New York Times:

     He blows hot and cold. He will speak for or against.

   • 1968 25 Oct., "A Goat, Twins and a Virgin," Time:

     Geminis, like air, blow hot and cold. They go this way today and another way tomorrow.

   • 2002 12 May, "China says DPP is only welcome if it changes platform ," Taipei Times (retrieved 9 July 2008):

     The Xinhua commentary said that Chen "blows hot and cold, behaves capriciously and is a hard man to trust."

Synonyms

• run hot and cold

Translations