Hungarian
Noun
borzalom (plural borzalmak)
- horror, dread, terror
- 1974, Leo Tolstoy (author), László Németh (translator), Anna Karenina [Anna Karenina], Bucharest: Kriterion Könyvkiadó (1989), ISBN 9732600047, volume 1, part 1, chapter 1, page 6:
- A mindig gondba borult, szorgoskodó s — ahogy ő tartotta — kicsit együgyű Dolly mozdulatlanul ült ott, kezében a levél, s a borzalom, kétségbeesés és düh kifejezésével nézett rá.
Declension
| Inflection (stem in -a-, back harmony) |
|---|
|
singular |
plural |
| nominative |
borzalom
|
borzalmak
|
| accusative |
borzalmat
|
borzalmakat
|
| dative |
borzalomnak
|
borzalmaknak
|
| instrumental |
borzalommal
|
borzalmakkal
|
| causal-final |
borzalomért
|
borzalmakért
|
| translative |
borzalommá
|
borzalmakká
|
| terminative |
borzalomig
|
borzalmakig
|
| essive-formal |
borzalomként
|
borzalmakként
|
| essive-modal |
—
|
—
|
| inessive |
borzalomban
|
borzalmakban
|
| superessive |
borzalmon
|
borzalmakon
|
| adessive |
borzalomnál
|
borzalmaknál
|
| illative |
borzalomba
|
borzalmakba
|
| sublative |
borzalomra
|
borzalmakra
|
| allative |
borzalomhoz
|
borzalmakhoz
|
| elative |
borzalomból
|
borzalmakból
|
| delative |
borzalomról
|
borzalmakról
|
| ablative |
borzalomtól
|
borzalmaktól
|
| Possessive forms of borzalom
|
|---|
| possessor |
single possession |
multiple possessions |
| 1st person sing. |
borzalmam
|
borzalmaim
|
| 2nd person sing. |
borzalmad
|
borzalmaid
|
| 3rd person sing. |
borzalma
|
borzalmai
|
| 1st person plural |
borzalmunk
|
borzalmaink
|
| 2nd person plural |
borzalmatok
|
borzalmaitok
|
| 3rd person plural |
borzalmuk
|
borzalmaik
|
Derived terms