Definify.com
Definition 2024
cocer
cocer
Galician
Etymology
From Latin coquere, present active infinitive of coquō.
Verb
cocer (first-person singular present cozo, first-person singular preterite cocín, past participle cocido)
- to simmer
- first-person singular personal infinitive of cocer
- third-person singular personal infinitive of cocer
Conjugation
Conjugation of cocer
infinitive | cocer | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | cocendo | ||||||
past participle | singular | plural | |||||
masculine | cocido | cocidos | |||||
feminine | cocida | cocidas | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | eu | ti | el / ela / Vde | nós | vós | eles / elas / Vdes | |
present | cozo | coces | coce | cocemos | cocedes | cocen | |
imperfect | cocía | cocías | cocía | cociamos | cociades | cocían | |
preterite | cocín | cociches | coceu | cocemos | cocestes | coceron | |
pluperfect | cocera | coceras | cocera | coceramos | cocerades | coceran | |
future | cocerei | cocerás | cocerá | coceremos | coceredes | cocerán | |
conditional | cocería | cocerías | cocería | coceriamos | coceriades | cocerían | |
subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde | nós | vós | eles / elas / Vdes | |
present | coza | cozas | coza | cozamos | cozades | cozan | |
preterite | cocese | coceses | cocese | cocésemos | cocésedes | cocesen | |
future | cocer | coceres | cocer | cocermos | cocerdes | coceren | |
imperative | — | ti | Vde | nós | vós | Vdes | |
affirmative | — | coce | coza | cozamos | cocede | cozan | |
negative | — | cozas | coza | cozamos | cozades | cozan | |
personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde | nós | vós | eles / elas / Vdes | |
cocer | coceres | cocer | cocermos | cocerdes | coceren |
Spanish
Etymology
From Latin coquere, present active infinitive of coquō, ultimately from Proto-Indo-European *pekʷ- (“to cook, become ripe”).
Pronunciation
- (Castilian) IPA(key): /ko.ˈθer/
- (Latin America) IPA(key): /ko.ˈser/
- Homophone: coser (non-Castilian dialects)
Verb
cocer (first-person singular present cuezo, first-person singular preterite cocí, past participle cocido)
- to boil
- cocer a fuego lento - simmer
- (reflexive, cocerse) to brew
- Algo se está cociendo
- (takes a reflexive pronoun) to chafe (get sore)
Synonyms
Conjugation
- Rule: o becomes ue in stressed syllables; c becomes a z before a or o.
infinitive | cocer | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | cociendo | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | cocido | cocida | |||||
plural | cocidos | cocidas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
present | cuezo | cuecestú cocésvos |
cuece | cocemos | cocéis | cuecen | |
imperfect | cocía | cocías | cocía | cocíamos | cocíais | cocían | |
preterite | cocí | cociste | coció | cocimos | cocisteis | cocieron | |
future | coceré | cocerás | cocerá | coceremos | coceréis | cocerán | |
conditional | cocería | cocerías | cocería | coceríamos | coceríais | cocerían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
present | cueza | cuezas | cueza | cozamos | cozáis | cuezan | |
imperfect (ra) |
cociera | cocieras | cociera | cociéramos | cocierais | cocieran | |
imperfect (se) |
cociese | cocieses | cociese | cociésemos | cocieseis | cociesen | |
future | cociere | cocieres | cociere | cociéremos | cociereis | cocieren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | cuecetú cocévos |
cueza | cozamos | coced | cuezan | ||
negative | no cuezas | no cueza | no cozamos | no cozáis | no cuezan |
Other verbs with this conjugation:
<a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-er_(conjugation_-cer_(o-ue))'>Spanish verbs ending in -er (conjugation -cer (o-ue))</a>
These forms are generated automatically and may not be attested. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive cocer | |||||||
dative | cocerme | cocerte, cocerle | cocerle, cocerse | cocernos | coceros, cocerles | cocerles, cocerse | |
accusative | cocerme | cocerte, cocerlo, cocerla | cocerlo, cocerla, cocerse | cocernos | coceros, cocerlos, cocerlas | cocerlos, cocerlas, cocerse | |
with gerund cociendo | |||||||
dative | cociéndome | cociéndote, cociéndole | cociéndole, cociéndose | cociéndonos | cociéndoos, cociéndoles | cociéndoles, cociéndose | |
accusative | cociéndome | cociéndote, cociéndolo, cociéndola | cociéndolo, cociéndola, cociéndose | cociéndonos | cociéndoos, cociéndolos, cociéndolas | cociéndolos, cociéndolas, cociéndose | |
with informal second-person singular imperative cuece | |||||||
dative | cuéceme | cuécete, cuécele | cuécele | cuécenos | cuéceos, cuéceles | cuéceles | |
accusative | cuéceme | cuécete, cuécelo, cuécela | cuécelo, cuécela | cuécenos | cuéceos, cuécelos, cuécelas | cuécelos, cuécelas | |
with formal second-person singular imperative cueza | |||||||
dative | cuézame | cuézate, cuézale | cuézale, cuézase | cuézanos | cuézales | cuézales, cuézase | |
accusative | cuézame | cuézate, cuézalo, cuézala | cuézalo, cuézala, cuézase | cuézanos | cuézalos, cuézalas | cuézalos, cuézalas, cuézase | |
with first-person plural imperative cozamos | |||||||
dative | not used | cozámosle | cozámosle | cozámonos | cozámosles | cozámosles | |
accusative | not used | cozámoslo, cozámosla | cozámoslo, cozámosla | cozámonos | cozámoslos, cozámoslas | cozámoslos, cozámoslas | |
with informal second-person plural imperative coced | |||||||
dative | cocedme | cocedle | cocedle | cocednos | coceos, cocedles | cocedles | |
accusative | cocedme | cocedlo, cocedla | cocedlo, cocedla | cocednos | coceos, cocedlos, cocedlas | cocedlos, cocedlas | |
with formal second-person plural imperative cuezan | |||||||
dative | cuézanme | cuézante, cuézanle | cuézanle, cuézanse | cuézanos | cuézanles | cuézanles, cuézanse | |
accusative | cuézanme | cuézante, cuézanlo, cuézanla | cuézanlo, cuézanla, cuézanse | cuézanos | cuézanlos, cuézanlas | cuézanlos, cuézanlas, cuézanse |