Definify.com
Definition 2024
débarquer
débarquer
French
Verb
débarquer
- (transitive) to unload (merchandise), land (troops, passengers)
- (transitive, colloquial) to fire, sack
- (intransitive) to disembark
- (intransitive, colloquial) to turn up, arrive (suddenly)
- (intransitive, colloquial, figuratively) to realize, to become aware of something.
Conjugation
Conjugation of débarquer (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | débarquer | avoir débarqué | |||||
| gerund | en débarquant | en ayant débarqué | |||||
| present participle | débarquant /de.baʁ.kɑ̃/ |
||||||
| past participle | débarqué /de.baʁ.ke/ |
||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | débarque /de.baʁk/ |
débarques /de.baʁk/ |
débarque /de.baʁk/ |
débarquons /de.baʁ.kɔ̃/ |
débarquez /de.baʁ.ke/ |
débarquent /de.baʁk/ |
| imperfect | débarquais /de.baʁ.kɛ/ |
débarquais /de.baʁ.kɛ/ |
débarquait /de.baʁ.kɛ/ |
débarquions /de.baʁ.kjɔ̃/ |
débarquiez /de.baʁ.kje/ |
débarquaient /de.baʁ.kɛ/ |
|
| past historic1 | débarquai /de.baʁ.ke/ |
débarquas /de.baʁ.ka/ |
débarqua /de.baʁ.ka/ |
débarquâmes /de.baʁ.kam/ |
débarquâtes /de.baʁ.kat/ |
débarquèrent /de.baʁ.kɛʁ/ |
|
| future | débarquerai /de.baʁ.kə.ʁe/ |
débarqueras /de.baʁ.kə.ʁa/ |
débarquera /de.baʁ.kə.ʁa/ |
débarquerons /de.baʁ.kə.ʁɔ̃/ |
débarquerez /de.baʁ.kə.ʁe/ |
débarqueront /de.baʁ.kə.ʁɔ̃/ |
|
| conditional | débarquerais /de.baʁ.kə.ʁɛ/ |
débarquerais /de.baʁ.kə.ʁɛ/ |
débarquerait /de.baʁ.kə.ʁɛ/ |
débarquerions /de.baʁ.kə.ʁjɔ̃/ |
débarqueriez /de.baʁ.kə.ʁje/ |
débarqueraient /de.baʁ.kə.ʁɛ/ |
|
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | débarque /de.baʁk/ |
débarques /de.baʁk/ |
débarque /de.baʁk/ |
débarquions /de.baʁ.kjɔ̃/ |
débarquiez /de.baʁ.kje/ |
débarquent /de.baʁk/ |
| imperfect1 |
débarquasse /de.baʁ.kas/ |
débarquasses /de.baʁ.kas/ |
débarquât /de.baʁ.ka/ |
débarquassions /de.baʁ.ka.sjɔ̃/ |
débarquassiez /de.baʁ.ka.sje/ |
débarquassent /de.baʁ.kas/ |
|
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | débarque /de.baʁk/ |
— | débarquons /de.baʁ.kɔ̃/ |
débarquez /de.baʁ.ke/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||