Catalan

Usage notes

When context is not sufficient to resolve the ambiguity with this term, the terms goidèlic ‎(“Goidel, Goidelic”) and irlandès ‎(“Irishman, Irish”) are preferred.

Adjective

gaèlic m ‎(feminine gaèlica, masculine plural gaèlics, feminine plural gaèliques)

1. Irish (pertaining to Irish or the Irish language)
2. Gaelic (pertaining to the Gaels or the Gaelic languages)

Synonyms

• (Irish): irlandès, (Valencian) irlandés
• (Gaellic): goidèlic

Noun

gaèlic m ‎(plural gaèlics, feminine gaèlica)

1. Gael
2. Irishman

Synonyms

• (Irishman): irlandès, (Valencian) irlandés
• (Gael): goidèlic

Proper noun

gaèlic m

1. Irish (the Irish language)
2. Gaelic (the Gaelic family of languages)

Synonyms

• (Irish): irlandès, gaèlic irlandès, (Valencian) irlandés, (Valencian) gaèlic irlandés
• (Gaellic): goidèlic

Derived terms

• (Scottish Gaelic): gaèlic escocès, (Valencian) gaèlic escocés
• (Irish Gaelic): gaèlic irlandès, (Valencian) gaèlic irlandés
• (Manx Gaelic): gaèlic manx, (colloquial) gaèlic manès, (Valencian) gaèlic manés