get a room
Suggesting that the couple rent a hotel or motel room to continue amorous activities in private.