Irish
Alternative forms
Noun
goile m (genitive singular goile, nominative plural goilí)
- (anatomy) stomach
- appetite
Declension
- Alternative plural: goileacha (Cois Fharraige)
Derived terms
Terms derived from goile
- a ghoile a bhaint de dhuine (“to spoil someone's appetite”)
- aigéad goile (“stomach acid”)
- béal an ghoile (“pit of stomach”)
- cailleach ghoile (“tapeworm”)
- calcadh goile (“constipation”)
- casacht ghoile (“stomach-cough”)
- do ghoile a bheith agat (“to have a good appetite”)
- do ghoile a dhéanamh (“to whet one's appetite; to go for a constitutional”)
- fead ghoile (“shrill sound in breathing”)
|
|
- fiabhras goile, othras goile (“gastric fever, ulcer”)
- gaoth ar ghoile (“wind in stomach”)
- gaoth i ngoile (“flatulence”)
- goile a bheith agat do rud (“to be able to stomach something”)
- goile an leabhair, goile duilleach (“(ruminant's) third stomach, manyplies, psalterium”)
- goile na bhfeoirlingí (“(ruminant's) second stomach, reticulum”)
- goiligh (“gut”, verb)
- goiliúil (“having an appetite; appetizing”, adjective)
|
|
- iompú goile, taom goile (“stomach upset”)
- log an ghoile (“pit of stomach”)
- othras goile (“gastric ulcer”)
- péist ghoile (“mawworm”)
- rud a chur ar do ghoile (“to eat or drink something; to burden one's stomach with something”)
- tinneas bhéal an ghoile (“(pain of) indigestion”)
- tinneas goile, pian ghoile (“stomach-ache”)
- tiontú goile (“stomach upset, vomiting”)
|
Etymology 2
Verb
goile
- present subjunctive analytic of goil
Usage notes
Used with a noun or pronoun as the subject.
Mutation
| Irish mutation |
|---|
| Radical |
Lenition |
Eclipsis |
| goile
|
ghoile
|
ngoile
|
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.
|
References
- "goile" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
- “gaile” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.