Hungarian
Adverb
gyalog
- on foot
- 1964, J. D. Salinger (author), Judit Gyepes (translator), Zabhegyező [The Catcher in the Rye], Budapest: Európa Könyvkiadó (1998), ISBN 9630764024, chapter 8, page 66:
- Gyalog mentem az állomásig, nem hívhattam taxit, túl késő volt. Az út nem volt hosszú, csak pokolian hideg, és a hó miatt nehéz, a két bőrönd meg folyton nekiütődött a lábamnak.
Noun
gyalog (plural gyalogok)
gyalog
- (chess) pawn
Declension
Inflection (stem in -o-, back harmony) |
|
singular |
plural |
nominative |
gyalog
|
gyalogok
|
accusative |
gyalogot
|
gyalogokat
|
dative |
gyalognak
|
gyalogoknak
|
instrumental |
gyaloggal
|
gyalogokkal
|
causal-final |
gyalogért
|
gyalogokért
|
translative |
gyaloggá
|
gyalogokká
|
terminative |
gyalogig
|
gyalogokig
|
essive-formal |
gyalogként
|
gyalogokként
|
essive-modal |
—
|
—
|
inessive |
gyalogban
|
gyalogokban
|
superessive |
gyalogon
|
gyalogokon
|
adessive |
gyalognál
|
gyalogoknál
|
illative |
gyalogba
|
gyalogokba
|
sublative |
gyalogra
|
gyalogokra
|
allative |
gyaloghoz
|
gyalogokhoz
|
elative |
gyalogból
|
gyalogokból
|
delative |
gyalogról
|
gyalogokról
|
ablative |
gyalogtól
|
gyalogoktól
|
Synonyms
Derived terms
- Compound words
See also