Definify.com
Definition 2024
höyrähtää
höyrähtää
Finnish
Verb
höyrähtää
- (intransitive) To evaporate instantaneously.
- (intransitive) To get a craze, to become crazy about (to get suddenly passionate about something).
- (intransitive, rare) To burn up quickly.
Conjugation
| Inflection of höyrähtää (Kotus type 53/muistaa, t-d gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | höyrähdän | en höyrähdä | 1st sing. | olen höyrähtänyt | en ole höyrähtänyt | |
| 2nd sing. | höyrähdät | et höyrähdä | 2nd sing. | olet höyrähtänyt | et ole höyrähtänyt | |
| 3rd sing. | höyrähtää | ei höyrähdä | 3rd sing. | on höyrähtänyt | ei ole höyrähtänyt | |
| 1st plur. | höyrähdämme | emme höyrähdä | 1st plur. | olemme höyrähtäneet | emme ole höyrähtäneet | |
| 2nd plur. | höyrähdätte | ette höyrähdä | 2nd plur. | olette höyrähtäneet | ette ole höyrähtäneet | |
| 3rd plur. | höyrähtävät | eivät höyrähdä | 3rd plur. | ovat höyrähtäneet | eivät ole höyrähtäneet | |
| passive | höyrähdetään | ei höyrähdetä | passive | on höyrähdetty | ei ole höyrähdetty | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | höyrähdin | en höyrähtänyt | 1st sing. | olin höyrähtänyt | en ollut höyrähtänyt | |
| 2nd sing. | höyrähdit | et höyrähtänyt | 2nd sing. | olit höyrähtänyt | et ollut höyrähtänyt | |
| 3rd sing. | höyrähti | ei höyrähtänyt | 3rd sing. | oli höyrähtänyt | ei ollut höyrähtänyt | |
| 1st plur. | höyrähdimme | emme höyrähtäneet | 1st plur. | olimme höyrähtäneet | emme olleet höyrähtäneet | |
| 2nd plur. | höyrähditte | ette höyrähtäneet | 2nd plur. | olitte höyrähtäneet | ette olleet höyrähtäneet | |
| 3rd plur. | höyrähtivät | eivät höyrähtäneet | 3rd plur. | olivat höyrähtäneet | eivät olleet höyrähtäneet | |
| passive | höyrähdettiin | ei höyrähdetty | passive | oli höyrähdetty | ei ollut höyrähdetty | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | höyrähtäisin | en höyrähtäisi | 1st sing. | olisin höyrähtänyt | en olisi höyrähtänyt | |
| 2nd sing. | höyrähtäisit | et höyrähtäisi | 2nd sing. | olisit höyrähtänyt | et olisi höyrähtänyt | |
| 3rd sing. | höyrähtäisi | ei höyrähtäisi | 3rd sing. | olisi höyrähtänyt | ei olisi höyrähtänyt | |
| 1st plur. | höyrähtäisimme | emme höyrähtäisi | 1st plur. | olisimme höyrähtäneet | emme olisi höyrähtäneet | |
| 2nd plur. | höyrähtäisitte | ette höyrähtäisi | 2nd plur. | olisitte höyrähtäneet | ette olisi höyrähtäneet | |
| 3rd plur. | höyrähtäisivät | eivät höyrähtäisi | 3rd plur. | olisivat höyrähtäneet | eivät olisi höyrähtäneet | |
| passive | höyrähdettäisiin | ei höyrähdettäisi | passive | olisi höyrähdetty | ei olisi höyrähdetty | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | höyrähdä | älä höyrähdä | 2nd sing. | ole höyrähtänyt | älä ole höyrähtänyt | |
| 3rd sing. | höyrähtäköön | älköön höyrähtäkö | 3rd sing. | olkoon höyrähtänyt | älköön olko höyrähtänyt | |
| 1st plur. | höyrähtäkäämme | älkäämme höyrähtäkö | 1st plur. | olkaamme höyrähtäneet | älkäämme olko höyrähtäneet | |
| 2nd plur. | höyrähtäkää | älkää höyrähtäkö | 2nd plur. | olkaa höyrähtäneet | älkää olko höyrähtäneet | |
| 3rd plur. | höyrähtäkööt | älkööt höyrähtäkö | 3rd plur. | olkoot höyrähtäneet | älkööt olko höyrähtäneet | |
| passive | höyrähdettäköön | älköön höyrähdettäkö | passive | olkoon höyrähdetty | älköön olko höyrähdetty | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | höyrähtänen | en höyrähtäne | 1st sing. | lienen höyrähtänyt | en liene höyrähtänyt | |
| 2nd sing. | höyrähtänet | et höyrähtäne | 2nd sing. | lienet höyrähtänyt | et liene höyrähtänyt | |
| 3rd sing. | höyrähtänee | ei höyrähtäne | 3rd sing. | lienee höyrähtänyt | ei liene höyrähtänyt | |
| 1st plur. | höyrähtänemme | emme höyrähtäne | 1st plur. | lienemme höyrähtäneet | emme liene höyrähtäneet | |
| 2nd plur. | höyrähtänette | ette höyrähtäne | 2nd plur. | lienette höyrähtäneet | ette liene höyrähtäneet | |
| 3rd plur. | höyrähtänevät | eivät höyrähtäne | 3rd plur. | lienevät höyrähtäneet | eivät liene höyrähtäneet | |
| passive | höyrähdettäneen | ei höyrähdettäne | passive | lienee höyrähdetty | ei liene höyrähdetty | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | höyrähtää | present | höyrähtävä | höyrähdettävä | ||
| long 1st2 | höyrähtääkseen | past | höyrähtänyt | höyrähdetty | ||
| 2nd | inessive1 | höyrähtäessä | höyrähdettäessä | agent1, 3 | höyrähtämä | |
| instructive | höyrähtäen | — | negative | höyrähtämätön | ||
| 3rd | inessive | höyrähtämässä | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. |
||
| elative | höyrähtämästä | — | ||||
| illative | höyrähtämään | — | ||||
| adessive | höyrähtämällä | — | ||||
| abessive | höyrähtämättä | — | ||||
| instructive | höyrähtämän | höyrähdettämän | ||||
| 4th | nominative | höyrähtäminen | ||||
| partitive | höyrähtämistä | |||||
| 5th2 | höyrähtämäisillään | |||||
Synonyms
- (to get a craze): hurahtaa
- (to burn up quickly): palaa räjähdysmäisesti