Etymology

From hameçonner ‎(“to attract and seduce by a deceptive appearance”) + -age ‎(“-age, -ing, -ment”), with some allusion to English phishing (un hameçon being a fishhook).