Definify.com
Definition 2024
hartar
hartar
Spanish
Verb
hartar (first-person singular present harto, first-person singular preterite harté, past participle hartado)
- (informal) to bore, tire
- Ya nos hartaste con tu actitud.
- You've already tired us with your attitude.
- Ya nos hartaste con tu actitud.
- (dated) to satisfy
- (vulgar, reflexive, transitive, El Salvador) to eat
- Hartate ya la comida, que ya se va a poner fría.
- Eat your food now, because it's gonna get cold soon.
- 2008-07-18, commenter under the name "Ricardo", ElPeriodico.com.gt
- Así como los salvadoreños nos hartamos su pollo campero, así ustedes vuelen por TACA, y estamos a mano.
- Just as we, Salvadorans, eat your Campero chicken, you [Guatemalans] should fly with TACA, and we'll be in good terms.
- Así como los salvadoreños nos hartamos su pollo campero, así ustedes vuelen por TACA, y estamos a mano.
- Hartate ya la comida, que ya se va a poner fría.
Conjugation
| infinitive | hartar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | hartando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | hartado | hartada | |||||
| plural | hartados | hartadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | harto | hartastú hartásvos |
harta | hartamos | hartáis | hartan | |
| imperfect | hartaba | hartabas | hartaba | hartábamos | hartabais | hartaban | |
| preterite | harté | hartaste | hartó | hartamos | hartasteis | hartaron | |
| future | hartaré | hartarás | hartará | hartaremos | hartaréis | hartarán | |
| conditional | hartaría | hartarías | hartaría | hartaríamos | hartaríais | hartarían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | harte | hartestú hartésvos1 |
harte | hartemos | hartéis | harten | |
| imperfect (ra) |
hartara | hartaras | hartara | hartáramos | hartarais | hartaran | |
| imperfect (se) |
hartase | hartases | hartase | hartásemos | hartaseis | hartasen | |
| future | hartare | hartares | hartare | hartáremos | hartareis | hartaren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | hartatú hartávos |
harte | hartemos | hartad | harten | ||
| negative | no hartes | no harte | no hartemos | no hartéis | no harten | ||
1Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Synonyms
- (satisfy): satisfacer
- (bore): aburrir, hastiar
- (eat): comer