Hungarian

Pronoun

hogy

1. (interrogative pronoun) how?

   Hogy vagy? - How are you? (informal)

   Hogy érzi magát? - How are you feeling? (formal)

Synonyms

• hogyan
• miként

Conjunction

hogy

1. that

   Látom, hogy itt vagy. - I see that you are here.

   Láttam, hogy jössz. - I saw you coming (literally: I saw that you "come".)

   Mondtam, hogy maradj otthon. - I told you to stay at home (literally: I told you that you stay (imperative) at home.)

2. so, so that; Specifying the aim or goal of an action. The verb that follows is in subjunctive (imperative) mood.

   Átmegyek a másik szobába, hogy ne zavarjalak. - I go to the other room, so I don't disturb you.

Derived terms

• hogyan

(Compound words):

• ahogy
• dehogy
• hogyha
• merthogy
• minthogy
• mivelhogy
• nehogy
• sehogy
• úgyhogy
• valahogy

(Expressions):

• bagoly mondja verébnek, hogy nagyfejű
• hogy érzed magad?
• hogy érzi magát?
• hogy van?