From Middle Englishholihoc from holi(“holy”) + hoc(“mallow”)/hocke(“mallow”)/hokke(“mallow”) (from Old Englishhoc(“marsh mallow”) The modern hollyhock was probably unknown in England until the 15th century, so usage before then no doubt referred to some other mallow.