lugn som en filbunke
From lugn (“calm”) + som (“as”) + the indefinite article en (“a”) + filbunke. Approximately meaning "calm as a bowl of yoghurt."