Classical Nahuatl

Alternative forms

• metztli iqualoca, metztli yqualoca (obsolete spellings)

Noun

mētztli īcualōca ‎(inanimate)

1. (astronomy) lunar eclipse
   • 1571: Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 48v. col. 2.

     Eclipſi de luna. metztli yqualoca.

     An eclipse of the moon. metztli yqualoca.

   • Idem, f. 55v. col. 1.

     Metztli iqualoca. eclipſi de luna.

     Metztli iqualoca. and eclipse of the moon.

Related terms

• mētztli īmiquiz
• īcualōca in tōnatiuh

References

• Alonso de Molina (1571) Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Editorial Porrúa, pages 48v, 55v