nichon m (plural nichons)
nicher (“nestle”) + -on (because the breasts nestle in the blouse, or perhaps because the infant nestles against the breast)