nucēs relinquō
Literally meaning "I relinquish the nuts" or "I abandon nuts", since children used to play with nuts, this meant to give up one's childish ways.