Definify.com
Definition 2025
ochi
ochi
Romanian
Etymology 1
From Vulgar Latin oclus, from Latin oculus, from Proto-Italic *okelos, ultimately from Proto-Indo-European *h₃okʷ-, *h₃ekʷ- (“eye; to see”). Compare Italian occhio.
Pronunciation
- IPA(key): [okʲ]
Noun
ochi m (plural ochi)
Declension
declension of ochi
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
| nominative/accusative | (un) ochi | ochiul | (niște) ochi | ochii |
| genitive/dative | (unui) ochi | ochiului | (unor) ochi | ochilor |
| vocative | ochiule | ochilor | ||
Derived terms
Related terms
Etymology 2
From the above.
Verb
a ochi (third-person singular present ochește, past participle ochit) 4th conj.
- to aim, take aim
- to set eyes on, set sights on
- to look intently at, stare at
- to scan, look about for
- to perceive, notice, detect
- to watch
- to eye (suspiciously), suspect, look askance at
- to covet
Conjugation
conjugation of ochi (fourth conjugation, -esc- infix)
| infinitive | a ochi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | ochind | ||||||
| past participle | ochit | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | ochesc | ochești | ochește | ochim | ochiți | ochesc | |
| imperfect | ocheam | ocheai | ochea | ocheam | ocheați | ocheau | |
| simple perfect | ochii | ochiși | ochi | ochirăm | ochirăți | ochiră | |
| pluperfect | ochisem | ochiseși | ochise | ochiserăm | ochiserăți | ochiseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să ochesc | să ochești | să ochească | să ochim | să ochiți | să ochească | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | ochește | ochiți | |||||
| negative | nu ochi | nu ochiți | |||||