páskaeggjaleit f
From the genitive of the Icelandic word páskaegg meaning "Easter egg" (= páskaeggja meaning "of Easter eggs") + leit meaning "search". Literally meaning "search of Easter eggs" or "Easter egg's search".