Definify.com
Definition 2024
péinteáil
péinteáil
Irish
Alternative forms
- pinndeáil (obsolete)
- pinnteáil (obsolete)
- pínteáil (obsolete)
Verb
péinteáil (present analytic péinteálann, future analytic péinteálfaidh, verbal noun péinteáil, past participle péinteáilte)
Conjugation
First Conjugation (B)
| singular | plural | relative | autonomous | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||
| indicative | present | péinteálaim | péinteálann tú; péinteálair† |
péinteálann sé, sí | péinteálaimid | péinteálann sibh | péinteálann siad; péinteálaid† |
a phéinteálann; a phéinteálas / a bpéinteálann*; a bpéinteálas* |
péinteáiltear |
| past | phéinteáil mé; phéinteálas | phéinteáil tú; phéinteálais | phéinteáil sé, sí | phéinteálamar; phéinteáil muid | phéinteáil sibh; phéinteálabhair | phéinteáil siad; phéinteáladar | a phéinteáil / ar phéinteáil* |
péinteáladh | |
| past habitual | phéinteálainn | phéinteáilteá | phéinteáladh sé, sí | phéinteálaimis; phéinteáladh muid | phéinteáladh sibh | phéinteálaidís; phéinteáladh siad | a phéinteáladh; ar phéinteáladh* |
phéinteáiltí | |
| future | péinteálfaidh mé; péinteálfad |
péinteálfaidh tú; péinteálfair† |
péinteálfaidh sé, sí | péinteálfaimid; péinteálfaidh muid |
péinteálfaidh sibh | péinteálfaidh siad; péinteálfaid† |
a phéinteálfaidh; a phéinteálfas / a bpéinteálfaidh*; a bpéinteálfas* |
péinteálfar | |
| conditional | phéinteálfainn | phéinteálfá | phéinteálfadh sé, sí | phéinteálfaimis; phéinteálfadh muid | phéinteálfadh sibh | phéinteálfaidís; phéinteálfadh siad | a phéinteálfadh / ar phéinteálfadh* |
phéinteálfaí | |
| subjunctive | present | go bpéinteála mé; go bpéinteálad† |
go bpéinteála tú; go bpéinteálair† |
go bpéinteála sé, sí | go bpéinteálaimid; go bpéinteála muid |
go bpéinteála sibh | go bpéinteála siad; go bpéinteálaid† |
— | go bpéinteáiltear |
| past | dá bpéinteálainn | dá bpéinteáilteá | dá bpéinteáladh sé, sí | dá bpéinteálaimis; dá bpéinteáladh muid |
dá bpéinteáladh sibh | dá bpéinteálaidís; dá bpéinteáladh siad |
— | dá bpéinteáiltí | |
| imperative | péinteálaim | péinteáil | péinteáladh sé, sí | péinteálaimis | péinteálaigí; péinteálaidh† |
péinteálaidís | — | péinteáiltear | |
| verbal noun | péinteáil | ||||||||
| past participle | péinteáilte | ||||||||
*Indirect relative
† Dialect form
Noun
péinteáil m (genitive singular péinteála)
Declension
Declension of péinteáil
Third declension
|
Bare forms:
|
Forms with the definite article:
|
Derived terms
- fophéinteáil (“underpainting”)
Mutation
| Irish mutation | ||
|---|---|---|
| Radical | Lenition | Eclipsis |
| péinteáil | phéinteáil | bpéinteáil |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | ||
References
- (verb): “pinntélaid” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.
- (noun): “pinntél” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.
- (verb): “pínteálaim” in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, Irish Texts Society, 1927, by Patrick S. Dinneen.
- (noun): “pínteail” in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, Irish Texts Society, 1927, by Patrick S. Dinneen.
- "péinteáil" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
- focal.ie - Dictionary of Irish Terms - Foclóir Téarmaíochta