Definify.com
Definition 2025
pocher
pocher
French
Verb
pocher
Conjugation
Conjugation of pocher (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | pocher | avoir poché | |||||
| gerund | en pochant | en ayant poché | |||||
| present participle | pochant /pɔ.ʃɑ̃/ |
||||||
| past participle | poché /pɔ.ʃe/ |
||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | poche /pɔʃ/ |
poches /pɔʃ/ |
poche /pɔʃ/ |
pochons /pɔ.ʃɔ̃/ |
pochez /pɔ.ʃe/ |
pochent /pɔʃ/ |
| imperfect | pochais /pɔ.ʃɛ/ |
pochais /pɔ.ʃɛ/ |
pochait /pɔ.ʃɛ/ |
pochions /pɔ.ʃjɔ̃/ |
pochiez /pɔ.ʃje/ |
pochaient /pɔ.ʃɛ/ |
|
| past historic1 | pochai /pɔ.ʃe/ |
pochas /pɔ.ʃa/ |
pocha /pɔ.ʃa/ |
pochâmes /pɔ.ʃam/ |
pochâtes /pɔ.ʃat/ |
pochèrent /pɔ.ʃɛʁ/ |
|
| future | pocherai /pɔʃ.ʁe/ |
pocheras /pɔʃ.ʁa/ |
pochera /pɔʃ.ʁa/ |
pocherons /pɔʃ.ʁɔ̃/ |
pocherez /pɔʃ.ʁe/ |
pocheront /pɔʃ.ʁɔ̃/ |
|
| conditional | pocherais /pɔʃ.ʁɛ/ |
pocherais /pɔʃ.ʁɛ/ |
pocherait /pɔʃ.ʁɛ/ |
pocherions /pɔ.ʃə.ʁjɔ̃/ |
pocheriez /pɔ.ʃə.ʁje/ |
pocheraient /pɔʃ.ʁɛ/ |
|
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | poche /pɔʃ/ |
poches /pɔʃ/ |
poche /pɔʃ/ |
pochions /pɔ.ʃjɔ̃/ |
pochiez /pɔ.ʃje/ |
pochent /pɔʃ/ |
| imperfect1 |
pochasse /pɔ.ʃas/ |
pochasses /pɔ.ʃas/ |
pochât /pɔ.ʃa/ |
pochassions /pɔ.ʃa.sjɔ̃/ |
pochassiez /pɔ.ʃa.sje/ |
pochassent /pɔ.ʃas/ |
|
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | poche /pɔʃ/ |
— | pochons /pɔ.ʃɔ̃/ |
pochez /pɔ.ʃe/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||
Derived terms
- pochage
Anagrams
Middle French
Verb
pocher
- (chiefly of an eye) to poke
Conjugation
- Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of pocher
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | pocher | avoir poché | |||||
| gerund | en pochant | Use the gerund of avoir followed by the past participle | |||||
| present participle | pochant | ||||||
| past participle | poché | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ie (may be i' before a vowel) | tu | il | nous | vous | ilz, elles | |
| simple tenses |
present | poche | poches | poche | pochons | pochez | pochent |
| imperfect | pochois, pochoys | pochois, pochoys | pochoit, pochoyt | pochions, pochyons | pochiez, pochyez | pochoient, pochoyent | |
| past historic | pocha | pochas | pocha | pochasmes | pochastes | pocherent | |
| future | pocherai, pocheray | pocheras | pochera | pocherons | pocherez | pocheront | |
| conditional | pocherois, pocheroys | pocherois, pocheroys | pocheroit, pocheroyt | pocherions, pocheryons | pocheriez, pocheryez | pocheroient, pocheroyent | |
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que ie | que tu | qu'il | que nous | que vous | qu'ilz, qu'elles | |
| simple tenses |
present | poche | poches | poche | pochons | pochez | pochent |
| imperfect | pochasse | pochasses | pochast | pochassions | pochassiez | pochassent | |
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | poche | — | pochons | pochez | — | ||
References
- (fr) Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle (1881) (pochier, supplement)