Definify.com
Definition 2024
pohnout
pohnout
Czech
Verb
pohnout pf (imperfective pohybovat)
- (transitive) to move
- (reflexive, used with se) to move
- (reflexive, used with se) to vary, range
- Venkovní teplota se pohybuje mezi deseti a patnácti stupni. - The outside temperature varies between 10 and 15 grades.
- (reflexive, used with se) to mingle, socialize (with a specified group)
- Ten už se pohybuje mezi společenskou smetánkou. - He already mingles with the cream of society.
Conjugation
| Indicative | Imperative | |||||||
| person | Present | Past | Future | |||||
| Masculine | Feminine | Neuter | ||||||
| animate | inanimate | |||||||
| I | pohnu | poh(nu)l jsem | poh(nu)la jsem | poh(nu)lo jsem | pohnu | — | ||
| you (singular) | pohneš | poh(nu)l jsi, (informal) poh(nu)ls | poh(nu)la jsi, (informal) poh(nu)las | poh(nu)lo jsi, (informal) poh(nu)los | pohneš | pohni | ||
| you (polite) | pohnete | poh(nu)l jste | poh(nu)la jste | poh(nu)lo jste | pohnete | pohněte | ||
| he/she/it | pohne | poh(nu)l | poh(nu)la | poh(nu)lo | pohne | — | ||
| we | pohneme | poh(nu)li jsme | poh(nu)ly jsme | poh(nu)la jsme, (informal) poh(nu)ly jsme | pohneme, (informal) pohnem | pohněme | ||
| you (plural) | pohnete | poh(nu)li jste | poh(nu)ly jste | poh(nu)la jste, (informal) poh(nu)ly jste | pohnete | pohněte | ||
| they | pohnou | poh(nu)li | poh(nu)ly | poh(nu)ly | poh(nu)la, (informal) poh(nu)ly | pohnou | — | |
| Conditional | ||||||||
| person | Present | Past | ||||||
| Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||
| animate | inanimate | animate | inanimate | |||||
| I | poh(nu)l bych | poh(nu)la bych | poh(nu)lo bych | byl bych poh(nu)l | byla bych poh(nu)la | bylo bych poh(nu)lo | ||
| you (singular) | poh(nu)l bys | poh(nu)la bys | poh(nu)lo bys | byl bys poh(nu)l | byla bys poh(nu)la | bylo bys poh(nu)lo | ||
| you (polite) | poh(nu)l byste | poh(nu)la byste | poh(nu)lo byste | byl byste poh(nu)l | byla byste poh(nu)la | bylo byste poh(nu)lo | ||
| he/she/it | poh(nu)l by | poh(nu)la by | poh(nu)lo by | byl by poh(nu)l | byla by poh(nu)la | bylo by poh(nu)lo | ||
| we | poh(nu)li bychom, (informal) poh(nu)li bysme | poh(nu)ly bychom, (informal) poh(nu)ly bysme | poh(nu)la bychom, (informal) poh(nu)la bysme or poh(nu)ly bysme | byli bychom poh(nu)li, (informal) byli bysme poh(nu)li | byly bychom poh(nu)ly, (informal) byli bysme poh(nu)ly | byla bychom poh(nu)la, (informal) byla bysme poh(nu)la or byly bysme poh(nu)ly | ||
| you (plural) | poh(nu)li byste | poh(nu)ly byste | poh(nu)la byste, (informal) poh(nu)ly byste | byli byste poh(nu)li | byly byste poh(nu)ly | byla byste poh(nu)la, (informal) byly byste poh(nu)ly | ||
| they | poh(nu)li by | poh(nu)ly by | poh(nu)ly by | poh(nu)la by, (informal) poh(nu)ly by | byli by poh(nu)li | byly by poh(nu)ly | byly by poh(nu)ly | byla by poh(nu)la, (informal) byly by poh(nu)ly |
| Participle | ||||||||
| Number | Active (Perfect) | Passive | ||||||
| Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||
| animate | inanimate | animate | inanimate | |||||
| singular | pohl / pohnul | pohla / pohnula | pohlo / pohnulo | pohnut | pohnuta | pohnuto | ||
| plural | pohli / pohnuli | pohly / pohnuly | pohly / pohnuly | pohla / pohnula, (informal) pohly / pohnuly | pohnuti | pohnuty | pohnuty | pohnuta, (informal) pohnuty |
| transgressive present | transgressive past | |||||||
| Number | Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||||
| singular | pohnuv | pohnuvši | ||||||
| plural | pohnuvše | |||||||
| Infinitive | Verbal adjective | Gerund | ||||||
| pohnout | — | pohnutí | ||||||